covering up

We called a line with a test tone and started covering up the phone (note, we cannot be sure this line is toll free, but we risked it).

我们用测试语气拨打了一个号码然后开始覆盖住手机（PS：我们不确定那个电话是免费的，但是我们还是冒险了）。

While this is all a polite and glitzy gesture, many see it as a way of covering up problems that plague the city.

这种庆祝真是文明而耀眼，不过很多人认为，此举意在掩盖在小石城肆虐的种种问题。

State media reported that mine safety officers were covering up accidents at the rate of about one a week.

中国国有媒体曾报道称，中国几乎每周发生一件煤矿安全官员隐瞒煤矿事故的事件。

"I've always been interested in turning the process inside out, exposing the plumbing so to speak, not covering up the walls, " he says.

我一直喜欢把过程的内里显现出来，打个比方说，把水管暴露在外，抑或，不遮去墙壁原本的样子。

"It's a surprise, " she said, covering up her work with her hands.

“这是一个意外的惊喜，”她双手捂住自己的作品说。

For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.

在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。

That low figure would sit fairly well with the sort of picture that doubters think science is ignoring or covering up.

最低的数字比较合乎怀疑论者所说，科学被忽略或掩盖的观点。

Multi-tasking does a great job of covering up the fact that we're doing nothing, and we even fool ourselves with it.

开展多重任务能够很好掩盖我们什么也没有做的事实，我们甚至在自欺欺人。

Tony immediately warns Nina about covering up for Jack, but she tells him to back off.

托尼立刻警告尼娜不要再为杰克打掩护，尼娜却要求托尼不要再咄咄相逼。

Olympus shared the rogue trader's instinct that covering up losses rather than coming clean was the only way to save itself.

奥林巴斯的本能反应和流氓交易员是一样的——都认为掩盖损失而不是坦白承认，才是自我拯救的唯一方法。

On the contrary, we use relationship as a means of covering up our own insufficiency, our own troubles, our own uncertainty.

相反，我们把关系当作一种手段，用来掩盖我们自己的不足、困境和不确定感。

"Covering up the details of these payments breeds further cynicism and distrust in our already shaken financial system, " Cuomo wrote.

库莫写道，“掩盖这些奖金发放的细节只会令我们本已风雨飘摇的金融系统陷入更多的冷嘲热讽和猜疑中。”

The government failed to investigate the accusations, and is still covering up the circumstances of Mr Magnitsky's death.

政府没有对控诉进行调查，却还在掩盖马格尼茨基死时的情况。

Thornton is now leading a witch hunt in the UK aimed at covering up her superior's role in the plot to hit London with a nuclear bomb.

桑顿现在正在主导一个政治迫害，旨在掩盖她的上级卷入用核弹袭击伦敦的阴谋

Insurance : To be effected by sellers for 110% of full invoice value covering up to only .

保险由卖方按发票全部金额110%投保至为止的险。

Soy sauce, sugar, vinegar, and other seasonings add richness to a dish without covering up the natural flavor of the ingredients.

此外，通过添加酱油、糖、醋和其他佐料来增加一道菜肴的风味而又不掩盖其自然风味。

Covering up such a despicable practice when Congress seeks an explanation is a serious offence.

在美国国会寻求解释的时候，掩盖这种卑鄙行为，则属严重违法。

This surge protector comes with a limited connected equipment warranty covering up to $300, 000.

这电涌保护器带有一个有限的连接的设备，包括高达30万美元的担保。

The law must be enforced, and those who broke it, or connived in covering up infringement, should be conspicuously punished.

国家要加强法律制约，凡有违反法律或纵容违法行为的，都必须受到显著惩罚。

If unable to move from a bed or chair, protect yourself from falling objects by covering up with blankets and pillows.

如果您在床上或座椅上，并且无法移动，请使用毯子和枕头保护自己，避免掉落物砸伤。